鴨  寮

[ 首頁 ] [ 小說館 ] [ 特約作家區 ] [ 心理測驗 ] [ 談笑風生

[ 塔羅館 ] [ 星座館 ] [ 鴨的相簿 ] [ 鴨的二三事 ]

[ 留言版 ] [交換連結 ]

左掖梨花

A Pear Blossom in the East Wing

丘為

Chiu Wei

冷艷全欺雪

Its pristine beauty could fool the snow

餘香乍入衣

its lingering scent soaks through clothes

春風且莫定

tell the spring wind not to stop

吹向玉階飛

blow it toward the steps of jade